Faryad e Javdan

این نامه را برایت

In name ra barayat

از خاک کوچه های سرد

Az khak-e kooche haye sard

با خون خود نوشتم تا روید خنده ها ز درد

Ba khoon-e sorkh-e khod neveshtam

چون روز دیگر آید

Chon rooz-e digar ayad

روحم جان سبزه‌هاست

Rooham jan-e sabze hast

خورشید جاودان آزادی

Khorshid-e javedane azadi

نور آسمان ماست

Noore aseman-e mast

سوگند به خون همرهانم

Sogand be khoon-e hamrahanam

سوگند به اشک مادران

Sogand be ashk-e madaran

هرگز به تیغشان نمیرد

Hargez be tigeshan namirad

فریاد جاودان ما

Faryad-e javedan-e ma

ما سیل خون آبان

Ma seil-e khoon-e aban

با بی‌عدالتی عجین

Ba bi edalati ajin

تنها گناهمان خروش خشمی

Tanha gonaheman khoroosh-e khashmi

بود در جواب کین

Bood, dar javab-e kin

جسم و جان بی‌پناهم

Jesm o jan-e bi panaham

آماج تیر ظالمان

Amaj-e tir-e zaleman

مغرور و سربلندم و می‌بالم

Maghroor o sarbolandam o mi balam

بر انقلابمان

Bar enghelab-eman

سوگند به عاشقان ایران

Sogand be asheghan-e Iran

سوگند به شور زاهدان

Sogand be shoor-e Zahedan

از راه رفته برنگردم

Az rah-e rafte bar nagardam

تا روز کوچ غاصبان

Ta rooz-e kooch-e ghaseban

سوگند به خون همرهانم

Sogand be khoon-e hamrahanam

سوگند به اشک مادران

Sogand be ashk-e madaran

هرگز به تیغشان نمیرد

Hargez be tigeshan namirad

فریاد جاودان ما

Faryad-e javedan-e ma